| den Hut nehmen | resign quit |
| den Hut ziehen | tip one's hat |
| den Hut lüften | tip one's hat |
| die Lust nehmen | put off |
| Zeit nehmen | time |
| in Kauf nehmen | accept put up with |
| entnehmen | take gather infer |
| den Hals recken | crane |
| den Hof machen | court |
| den Hörer abnehmen | pick up the phone |
| den Weg ebnen | pave the way |
| den Rest geben | finish |
| Reißaus nehmen | bolt |
| zum Mitnehmen | takeout |
| Festnehmen | detention |
| festnehmen | arrest apprehend seize |
| durchnehmen | do |
| herausnehmen | take out arrogate |
| auf den Arm nehmen | banter |
| den Hut ziehen vor | take one's hat off to |